精實新聞 2013-04-09 11:21:47 記者 郭妍希 報導
兩韓共有的開城工業區(Kaesong)9日不見北韓員工前來上班，這不但讓園區暫時關閉、營運前景蒙上陰影，也讓兩韓的關係益發緊張。韓國聯合通訊社(Yonhap)9日引述來自南韓統一部(Unification Ministry)的消息報導，北韓已在8日單方面禁止國民前往開城工業區上班，以抗議南韓的挑釁行為。平壤宣稱，首爾利用開城工業區作為點燃戰火的導引線。
南韓新任總統朴槿惠(Park Geun-hye，見附圖)9日表示，北韓決定暫停開城工業區的決定讓她感到非常失望。她說，倘若北韓漠視國際規範與承諾，那麼全球將沒有任何國家願意在北韓投資。
開城工業區內有123家南韓企業，總共聘僱了53,000名北韓員工，每個月可生產總值約4,000萬美元的產品。這些南韓企業每年平均支付北韓員工約8,700萬美元的薪水。
除了撤出勞工外，平壤也宣布暫停開城工業區的所有運作活動，以便檢視未來能否允許園區繼續營運。開城工業區自從在2004年底開始製造產品以來，從未遭遇過如此嚴重的威脅。即使北韓在2010年擊沉南韓戰艦、砲擊延平島，兩韓也從未終止過開城工業區的運作。
首爾9日則透過正式聲明表示無法茍同北韓採取的行動，同時警告平壤必須為所有後果負起全責。南韓同時也為北韓於上週三(4月3日)禁止南韓員工進入開城工業區的舉動深表遺憾。
兩韓關係日益惡化，甚至有報導指出北韓擬進行第4次核彈試爆，讓鄰近的國家緊張不已。Thomson Reuters 8日報導，俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)在和德國總理梅柯爾(Angela Merkel)參訪漢諾威貿易展時對記者表示，朝鮮半島與俄羅斯接壤，他對當地逐漸升溫的緊張局勢感到擔憂。
普丁說，倘若朝鮮半島真的爆發衝突，車諾比的核災事件恐怕是小巫見大巫，而他認為目前的確有風險存在。他呼籲所有人都要冷靜下來，坐上談判桌解決堆積了許多年的問題。
南韓總統府發言人Kim Haing甫於4月7日宣布，北韓預定在4月10日左右發射飛彈，同時還要求各國撤回駐紮在當地的外交人員。此外，南韓中央日報(JoongAng Ilbo)4月8日引述未具名資深政府官員指出，南韓已在北韓核武測試地點豐溪里(Punggye-ri)南方隧道中偵測到額外的人力和車輛活動，可能代表北韓準備進行第4次核武試爆。
