精實新聞 2011-12-28 19:39:33 記者 黃文章 報導
路透社報導，日本最大的煉油企業JX日礦日石能源(新日石)(JX Nippon Oil & Energy Corp)資深副總裁Tsutomu Sugimori 12月27日表示，該公司計劃2012年1月份原油加工量年減3%至638萬千升(129萬桶/日)，但此較12月份有所增加。該公司12月份原油加工量年減13%至560萬千升，低於原先預估的590萬千升，主要受到煉油廠關閉時間較預期為長的影響。
Sugimori也表示，該公司12月自韓國進口油品數量為14萬千升，出口至亞洲市場的油品數量則年減2萬千升成為32萬千升。該公司預計一月份出口至亞洲市場的油品數量為18萬千升，上年同期的出口數量為28萬千升。對於伊朗可能面臨的新一輪制裁，Sugimori認為目前作出影響預估還太早。伊朗聲稱若遭受更嚴厲制裁將徹底封鎖波斯灣咽喉的荷姆茲海峽，但伊朗此舉可能要有開戰準備，美軍戰艦長期駐守該區就是為了確保油輪的通行。
俄羅斯能源部長謝爾蓋.什馬特科12月27表示，俄羅斯2011年的原油產量將達到5.1億噸，天然氣產量將達到6,670億立方公尺。他指出，俄羅斯2011年的天然氣產量將比2010年增加3%。什馬特科也預估，俄羅斯2011年的煤產量將達到3.35億噸。根據俄羅斯能源部數據，2010年，俄羅斯原油產量年增2.2%達到5.05億噸，天然氣產量年增11.5%達到6,503.11億立方公尺。俄羅斯是全球最大的原油與天然氣生產國。
