精實新聞 2013-03-15 07:18:41 記者 黃文章 報導
紐約商業交易所（NYMEX）4月原油期貨3月14日上漲0.51美元或0.55%成為每桶93.03美元，受上週初領失業救濟金人數下降，以及美股持續挑戰新高的影響，歐洲ICE期貨交易所（ICE Futures Europe）4月布蘭特原油上漲0.9美元或0.8%成為每桶109.42美元。兩者的價差由前一交易日的16美元擴大至16.39美元。
美國勞工部3月14日公佈，經季節調整後，截至9日為止當週，首次申請失業救濟金人數較前週修正值減少10,000人至332,000人，創下七週新低。根據道瓊斯通訊社的調查，經濟學家預估上週初領失業金為35萬人。上週首次申請失業救濟金人數的4週移動平均值較前週修正值減少2,750人至346,750人，則是創下五年新低。
美國上週原油日產量較前週709.3萬桶增加至715.9萬桶，再度創下1992年7月以來的逾20年新高；過去四週原油日產量為711.7萬桶，較去年同期的581.7萬桶增加22.3%。美國能源部預計，最快在今年底，美國原油產量即可望超過原油進口量，此將為1995年以來首見，主要是受到頁岩油產量增長的帶動。
截至3月8日當週，美國煉油廠日均原油加工量較前週減少3.7萬桶至1,400萬桶，煉油廠產能利用率較前週82.2%下滑至81%，汽油日均產量較前週860萬桶增加至900萬桶，蒸餾油日均產量較前週430萬桶減少至420萬桶。上週原油日均進口量為750萬桶，較前週增加22.7萬桶；過去4週的原油進口日均量為760萬桶，較去年同期減少130萬桶。汽油日均進口量為72.7萬桶，蒸餾油日均進口量為25.4萬桶。
